世界需要復雜的生物燃料途徑

利用棕櫚油生產生物柴油可能至多增加溫室氣體排放達2000%

      聯合國的一份對有爭議的生物燃料問題的報告得出結論說，生物燃料的總體影響是好是壞并沒有一個直接的答案。

　　但是該報告說，關鍵在于不要鼓勵農民使用富饒的農田種植生物燃料作物。

　　聯合國環境規劃署(UNEP)10月16日在內羅畢發布了一份廣泛的文獻綜述，還包括了對獨立專家的訪談。它的目的是揭示出生物燃料生產可能對全世界的碳排放以及糧食生產帶來的復雜影響。

　　生物燃料大多數是用從玉米到廢紙等植物材料制成的，它被一些人奉為減少碳排放的解決方案。但是其他一些研究提出，它們的生產將增加凈碳排放，例如，由于砍伐森林從而把土地用于生產生物燃料，以及由于與糧食生產爭地。

　　該報告是UNEP的國際可持續資源管理委員會首次發表的，它得出結論說，各國的生物燃料方法需要變得更加復雜。如果要它們造福社會，它們應該被放在一個更廣泛的框架中，評估它們對于農業、氣候和環境等領域的影響。

　　“當決定使用一種生物燃料對于另一種的相對優勢的時候，需要考慮更廣泛的以及相關的因素。”UNEP總干事Achim Steiner在這份題為《朝著可持續生產和資源利用：評估生物燃料》的報告序言中說。“過于簡單的方法不太可能帶來一個可持續的生物燃料產業，也不會造福氣候變化挑戰。”

　　例如，盡管蔗糖乙醇可以減少溫室氣體排放達70%到100%以上，利用棕櫚油生產生物柴油實際上可能增加排放——該報告說，這至多會增加2000%。為了避免這種災難，重要的是使用退化、邊緣和廢棄的土地用于生物燃料生產——而不是富饒的農田。

　　此外，增加生物燃料的生產可能降低生物多樣性。

　　“對不同作物在不同類型的土地上生長的未來多樣性平衡進行建模表明，生物燃料生產造成的溫室氣體減少常常不夠補償因為增加土地使用轉換造成的生物多樣性喪失，甚至是在幾十年的時間尺度上也是如此。”該報告說。

　　該報告說，發展中國家的關鍵挑戰是在生物燃料的收益(諸如增加能源供應)與環境副作用之間實現平衡。

　　“生物燃料既不是萬能藥，也不應遭到排斥，但是就像所有技術一樣，它們帶來了機遇與挑戰。不能籠統地談論生物燃料，每個國家必須提出針對自身的問題。” Steiner說。

　　“該報告清楚地指出生物燃料在未來能起作用，但是也強調了應對氣候變化、改善農村生計以及實現可持續發展的其他選項，它們不一定把越來越多的農作物和農作物廢棄物變成液體燃料。”

　　該報告還指出，由于過去幾十年的氣候變化，糧食作物產量的增加率已經減慢，特別是半干旱地區。另一個對作物產量的令人沮喪的影響是把農田轉變成用于生物燃料生產，特別是在巴西和印度尼西亞。

　　然而，作物產量仍然在撒哈拉以南非洲地區猛增，在那些地區，一些農民正在成功地使用改進的農業技術。

　　“糧食和非糧食生產都將需要增加農業產量。關鍵在于動員生產力增長滯后的地區的潛力，諸如撒哈拉以南非洲地區。”該報告說。

      更多閱讀

　　報告的全文