古美將共同保護和研究海洋生物

　　 近日，美國兩個政府部門同古巴科學部“握手”，同意共同管理和研究海洋保護區。在到訪哈瓦那時，美國國家海洋和大氣管理局（NOAA）局長Kathryn Sullivan簽署了諒解備忘錄，將美國的花園海岸和佛羅里達群島海洋保護區、2個國家公園以及古巴的瓜納阿卡維韋斯國家公園、1處近海礁區納入雙方共同管理之下。

　　位于華盛頓特區的環境保護基金古巴項目負責人Daniel Whittle表示，這一協議非常有必要，因為諸如旗魚、赤點石斑魚等關鍵魚類跨越了國際界線，需要通過區域性管理確保它們得到保護。同時，相較于僅僅100公里之外的佛羅里達，古巴的一些珊瑚和海草床更加健康，而目前由這一協議可能帶來的共同基線研究或許有助于闡明原因何在。“這份特殊的協議是真正移除科學合作障礙的最有影響力的嘗試。”Whittle說。

　　此項協議分別由兩國海洋保護區管理人員于今年3月在佛羅里達和7月在古巴舉行的會議發展而成。他們制定了一項計劃，即描述保護區特征并繪制相關地圖；調查魚類資源，尤其是那些跨越邊界遷徙的魚類；共享關于入侵物種、污染和病原體移動與控制的研究及數據。管理人員希望為潛水、捕魚和研究設置基于科學的限制，從而更好地保護這些區域。

　　Whittle表示，在實際操作中，這應當體現為更多的NOAA船只、儀器和技術進入研究資源匱乏的古巴。他介紹說，隨著古巴正計劃在該地區開發石油和天然氣，開展此項工作的緊迫性日益增加。最新協議為提出減輕石油和天然氣開采對當地海洋物種造成任何有害影響的策略奠定了基礎。

　　Whittle正在指望兩國快速執行這一協議。他說，古巴—美國關系的緩和通過行政命令得以實現，而當新一任美國總統就職后，“任何事情都可能在13個月里發生”。他希望，到那時，兩國間的關系“將足以強大和深入，從而沒有回頭路可走”。