殼牌放棄65億美元石化項目：能源業經濟氣候不佳

　　據英國《金融時報》1月15日報道，荷蘭皇家殼牌14日表示，其已經放棄與卡塔爾石油公司合作開展一個價值65億美元(約合人民幣402.7億)的石化項目的計劃，原因是“能源行業當前的經濟氣候”。

　　卡塔爾石油公司與殼牌按照80:20出資比例建立的Al Karaana合資項目原本計劃每年生產200萬噸的石化產品，主要供應亞洲市場。殼牌表示，不再推進該項目的決定是在“對工程、采購和建筑投標人的商業報價進行審慎而全面的評估之后”做出的。該決定是自去年夏天以來油價下跌50%以后殼牌采取的一個重大舉措。

　　原油價格自去年6月中旬以來下跌逾50%，既讓一部分人受益，也令一部分人蒙受損失。對石油公司來說，油價下跌引發全行業評估資本支出，那些所謂的石油巨頭預計來年在勘探和開發項目中削減數十億美元支出，延遲甚至放棄某些項目。

　　殼牌去年發布了歷史上首個盈利預警，在提高效益的壓力下，該公司已經在國際油價從去年夏季的每桶逾110美元下跌至50美元之前大刀闊斧地實施了一輪削減成本的舉措。該公司承諾致力于盈利而非產量增長，目標是在2014年和2015年通過股息發放和股票回購向投資者提供300億美元的回報。

　　據悉，在倫敦下午盤交易時段，在布倫特油價進一步跌至46美元之后，殼牌股價下跌2.3%至20.28英鎊。