WatersUPLC家族Pittcon2011添3成員擴大了UPLC的影響

應用廣泛且備受信賴的UPLC技術顯著提高了數據質量和樣品通量

　　亞特蘭大，喬治亞- 2011年3月14日

　　Waters公司 (WAT:NYSE)今天推出了三款全新的Waters^? ACQUITY UPLC^?系統，以應對目標分析物的挑戰，進一步擴大了亞兩微米分離技術在業界的影響。這三款產品分別是Waters ACQUITY超高性能超臨界流體色譜(UPSFC?) 、 融合了2D技術的ACQUITY^? UPLC 系統和Patrol UPLC^?實驗室分析器，這三款儀器的推出進一步鞏固了Waters ACQUITY UPLC家族在提供分離科學解決方案中發揮的創新性主導地位。

　　“盡管其他公司在模仿Waters公司的ACQUITY UPLC技術，我們在產品的研發和制造過程，持續與我們的客戶合作，不斷擴展UPLC的應用領域，”Waters部門總裁Art Caputo講到。“我們的核心責任是解決問題：‘什么能讓我們的客戶獲得成功?’所有的客戶都想獲得高質量的數據，幫助他們完成難以解決的關鍵問題或是進行組織決策。此外，客戶們對數據獲得更快，降低成本方面的需求不斷增加。科學家都想將獲得的成功普及到所處的領域和組織，ACQUITY可以為科學家們提供幫助。”

　　工業上首臺基于UPLC技術的SFC分析系統

　　Waters公司的ACQUITY UPSFC系統是一款整體設計的分析系統，結合了亞2μm填料和高效超臨界流色譜(supercritical fluid chromatography，SPF)兩項技術。這一系統是在已受到廣泛應用的Waters^? 超高性能 LC (UPLC)技術基礎上開發的。相對于以前的手性和非手性分離的常規固定相色譜，這一全新系統的運行時間不到UPLC的十分之一，溶劑用量減少了95%，分析成本降低了99%，同時為實驗室提供了一個更加環保的選擇。

　　Waters ACQUITY^? UPSFC系統使科學家在使用常規固定相色譜分離時，使用二氧化碳作為主要的流動相，而非價格高昂、有毒的溶劑作為流動相，在儀器到達使用壽命時，合計可以為實驗室節約幾萬美元。在諸多領域的研究或常規實驗室中，相對于傳統的HPLC系統，Waters公司ACQUITY系統家族的最新成員Waters ACQUITY UPSFC系統為實驗室帶來了顯著的優勢。

　　“2004年，Waters革命性地發布了亞使用亞2微米填料柱的UPLC液相色譜，使數據質量進一步提高。如今，這一已獲得廣泛應用、備受信賴的技術同樣使超臨界色譜具備同樣的分析潛能，”Waters公司SFC業務運營部的總經理Harbaksh Sidhu講到。“作為Waters ACQUITY系統家族的全新成員，ACQUITY UPSFC系統具備同樣的優異的分離能力、分辨率、和分析速度，并且由于SFC作為流動相， UPLC同時具有綠色環保的特性。”

　　使用特色設計的Viridis?柱子，ACQUITY UPSFC系統可以為科學家提供他們所要求的重現性和可靠性，由于液相色譜的易用性，科學家們已經對這一技術普遍認可。ACQUITY UPSFC系統與Waters公司業界領先的Empower?和MassLynx?信息化軟件是完全兼容的，同時與Waters的紫外和質譜檢測器兼容。

　　融合了2D技術的ACQUITY UPLC可以應對復雜分離的挑戰

　　今天，Waters公司還推出了一款2D技術的ACQUITY UPLC系統，從而壯大了ACQUITY UPLC系統家族的隊伍。這款儀器專門為色譜學家設計，Waters ACQUITY UPLC系統的2D技術為分離科學家們提供了更高的分辨能力，特別是對于那些用常規方法難以分離的樣本，同時提供了更高的靈敏度和選擇性。

ACQUITY UPLC系統

　　基于Waters應用廣泛的UPLC系統，擁有2D技術的Waters ACQUITY UPLC系統為科學家們在以下方面提供了優異的性能：捕獲、中心切割、和平行柱再生以消除基質影響、提高總的分析速度、提高試驗重現性，提高選擇性和靈敏度，使用與MS不相容的溶劑進行一維分離。

　　PPD責任有限公司(Richmond, VA)二維色譜進行超高速、超高分離能力、超高靈敏度的分離已成為他們的日常工作。“我們一共有54套LC/MS系統，并且大多數是用來進行2D色譜分離的。我們科學家80%的時間都在使用簡單的2D方法從樣本基質中消除殘留液體”，PPD公司的色譜學學科負責人Rand Jenkins說道。

　　對于更高要求實驗，需要最大的選擇性和靈敏度，PPD 公司的科學家們使用2D中心切割技術，即用兩根分析柱對感興趣的待測物峰進行分離。“使用Waters公司的技術進行二維UPLC分離可以完成一些我們最具挑戰的試驗，這些試驗需要超高靈敏度的同時還需要保證極高的重現性，并保障儀器的正常運行”，Jenkins說道。

　　融合了2D技術的Waters ACQUITY UPLC系統的特征就在于用于操作控制和數據管理的MassLynx軟件。這一軟件與 Waters先前發布的 SYNAPT^? 和Xevo^?質譜和四極桿質譜檢測器也是相容的。

　　首臺基于UPLC技術用于過程開發實驗室的分析器

　　Waters PATROL UPL C實驗室分析器是專為滿足過程開發實驗室質量分析數據快速交換的需求而設計的。

Waters PATROL UPLC

　　PATROL UPL C系統是在Waters公司應用廣泛的超高性能 LC^? (UPLC^?) 技術基礎上設計的，這一全新的解決方案為科學家提供了在進行關鍵實驗時的分析數據，從而幫助進行生產加工開發早期的決策。

　　隨著Waters PATROL UPLC實驗室分析器的發布，科學家現在可以用一種自動化的方法可以開展實時LC(Real-TIME LC?)分析，在生產場所和在過程開發實驗室使用PATROL UPLC 過程分析器完成與過程有關的數據獲得和研究決策。

　　“在過程開發實驗室，工作人員可以更好地從事的過程管理和更低成本的生產，”Waters公司過程分析部項目經理Craig Dobbs講到。“在過去8年中，UPLC技術已經證明其自身在發現、研究和發現實驗室，由于其具有檢測和定量復雜反應混合物的超高能力，并且利用LC、 LC/MS和 LC/MS/MS表征一個新發現的分子。PATROL UPLC實驗室分析器的推出，改變了傳統的QbD表征數據的方法，從而引導決策優化化學分析過程，首次建立了過程開發實驗室的。傳統的化學分析過程受是CQAs控制的，即通過放大實驗應用到實際加工的過程中。”

　　在過程開發實驗室，設計的和工程化從實驗室到中試規模的在線和臨線反應檢測，PATROL UPLC實驗室分析器系統可以提供準確的、可重現的、且精確的化學反應監測，在整個加工過程中進行繪圖。利用實時LC(Real-TIME LC?)和LC/MS信息，科學家們能夠表征反應動力學并決定哪個加工步驟是期望的終點。

　　該系統的一個特點是其稀釋精度，線性和范圍。不僅如此，這款儀器全新的過程簡化控制(Process Sample Manager, PSM)技術也是該系統的亮點，即從反應器或者氣流中自動提取在線樣本，進行樣品處理，并注射樣本——這一過程往往需要耗費分析技術人員的時間并集中精力。除了在線樣本，PSM還可以容納和儲存32個以上的條形碼標記小瓶，這些小瓶可以是不同標準、不同控制過程樣本和在線樣本的組合。

　　客觀說明

　　Waters公司將努力為Pittcon做出貢獻，將為大家呈現多個口頭和海報環節，相信會給與會者留下深刻印象。座談會上也有報告，座談會為與會者提供了分享知識、經驗和解決分析挑戰應用方法的理想環境。Waters公司還將舉行15場咨詢講座，講座安排在展會的前三天，由重要的科學家為大家帶來。登陸www.waters.com/pittcon，可以下載Waters公司的完整的講座安排。欲了解Waters公司的更多信息及產品信息或索取Waters公司在Pittcon 2011上咨詢講座的安排表，請到Waters展臺，展位號#1635。

　　關于Waters公司(www.waters.com)

　　50年來，沃特世(NYSE:WAT)公司通過提供實用且可持續的創新，實現了全球醫療保健、環境管控、食品安全、水質監測等領域的顯著進步，為基于實驗室的許多機構創造了商業價值。

　　沃特世的技術突破和實驗室解決方案開創了分離科學、實驗室信息管理、質譜技術和熱分析的相互組合，為客戶提供了一個持久成功的平臺。

　　沃特世公司2009年的收入達15億美元，員工人數達5,200人，公司正在幫助全球客戶推進科研進程，并為其提供絕佳的操作體驗。

　　英文原文鏈接：http://www.waters.com/waters/newsDetail.htm?locale=en_US&id=15707126