世界衛生組織建立全球性傳統醫學數據庫

這種分類首先從中國、日本和韓國的傳統醫學實踐開始

　　世界衛生組織宣布建立首個記錄傳統醫學有效性的全球數據庫，這些傳統醫學在全世界的一些地方作為首要的衛生保健來源而被使用。

　　國際傳統醫學分類數據庫將在明年上半年建立起來，從而記錄傳統醫學，并首次提供基于公認標準的有效性數據。

　　該數據庫致力于使用對所有國家都相同的標準對傳統醫學的收益進行客觀評估，讓科研人員和決策者監測它們的安全和有效性。它還可以幫助各國政府使用這種信息把傳統醫學整合到它們的衛生政策中。

　　“一些國家擁有關于傳統醫學的數據庫，但是由于它們之前沒有國際標準，這些數據無法進行比較，”世界衛生組織的技術官員Molly Meri Robinson Nichol說。“西醫有關于疾病的龐大數據庫，但是我們沒有關于傳統醫學的信息，這導致無法做出關于其有效性的聲明。

　　“我們認識到傳統醫學被廣泛應用。對于許多人而言——特別是那些在西太平洋、東南亞、非洲和拉丁美洲的人們——傳統醫學是衛生保健的主要來源，”世界衛生組織創新、信息、證據與科研的助理主任Marie-Paule Kieny說。

　　公認的標準可以在流行病學和診斷學派上用場。目前的診斷依賴于從業人員的技能和經驗，有了數據庫，就可以把這種信息匯集起來從而提出客觀的診斷標準。

　　“人們需要這種信息從而讓醫生、科研人員和決策者全面監測衛生保健中的安全性、有效性、使用、開支和趨勢，”Kieny說。

　　這種分類最開始將把重點放在來自中國、日本和韓國傳統醫學實踐活動上，這些傳統醫學現在已經在全世界傳播。

　　“這些傳統醫學體系在很多國家使用，而且已經有了大量的記錄。在[其中]一些國家也有了國家標準，我們可以使用這些標準并以此為基礎，”Robinson Nichol說。“它們也有類似的起源，因此非常容易把它們歸為一類，因為存在一些重疊。”

　　“工作將在2011年上半年完成，把草藥、針灸和按摩等手工干預措施歸類。

　　Robinson Nichol說，然后它將擴展到傳統醫學的其他領域，諸如印度的阿育吠陀醫學，以及阿拉伯的Unani醫學。

　　非洲傳統醫學也是一個迷人的領域，我們希望進入這個領域，但是困難在于收集初步信息用于歸類。